Marzu marzicchiu, 'nu pocu chiovi e 'nn'atru m'assulicchiu. Meglio mammata mu ti ciangi ch'o suli 'i marzu mu ti tingi. I truoni 'e marzu risbiglianu i cursuni. Se piove il dì dei quaranta Martiri (9) piove quaranta dì. A S. Giuseppe (19) e all'Annunziata (25) colpi di freddo all'impazzata. S. Benedetto (21) la rondine sotto il tetto. Coda di marzo e testa di aprile non si sa ancora il freddo che possa venire. Neve marzolina dura dalla sera alla mattina. Marzo pazzerello guarda il sole e prendi l'ombrello. 'u veru putazzu è lu misi 'e marzu. Marzu puru sarria 'nu bellu misi, si non avissi li venti friddusi. 'Ngrassa li voi,acconza li majsi, e 'nci carca la coppula e 'tignusi. Ti faci poi crepari di l'arrisi, si guardi 'nta la faccia e' guajarusi. Passau marzu e 'i pecuri mej l'haiu a lu jazzu. Rispundio marzu e 'nci dissi: -Mi prestu 'nu jornu di me soru aprili e ti fazzu pecureddi a lu jazzu nommu 'ndi vidi. A marzu ciciarazzi, ad aprili cìciari chini. Si 'u 'mbernu non 'mbernia, si marzu non marzija, e 'a stati non statia, 'u massaru non palija. 'U ventu di marzu è lu 'imprenaturi di l'arburatura. A marzu ogni stroffa è matarazzu. A marzu Ogni stroffa è jazzu; ma si marzu pungi, 'ndi fa mutari l'ugni, A la 'Nunziata (25) 'nta 'na frunda di ficu capi 'na sarda salata. Ppè ll'Annunziata (25), la spica è nata. Marzu chiovi chiovi, aprili 'nura e cessa, a maju dua o trija, e si cònzanu lii massarie.